Suite à mes recherches je pu tomber sur un PNJ, je pense le seul qui fonctionnait dans ce niveau étant donné que tous ceux que j'avais au préalable essayé me parlais dans une langue incompréhensible.
Il s'agissait d'une vielle femme, environs 70 ans et elle était encore pleine de ressource. Ainsi comme j'avais pu le constater avec les autres PNJ, dans ce jeu ceux ci fonctionne par mot clé et non par interface afin d'augmenter la sensation d'immersion des joueurs. Je fit donc attention à mes paroles afin d'expliciter clairement ce que je cherchais. Je dit donc à cette vendeuse :
"Excusez moi de vous déranger mais il se trouve que je suis à la recherche d'équipement. Auriez à vendre une rapiere, une armure de corps avec un bonus de vitesse et une résistance élevée, des bottes augmentant aussi l'agilité et la vitesse, ainsi que pour finir des potions de soin. Merci.
Je fini mes paroles par un grand sourire plein de politesse, car même s'il s'agit d'un personnage virtuel, rien ne m'empêche d'être poli.