Salut, et bienvenue à toi,
Non, les serveurs de SAO sont strictement japonais. Il n'est de fait pas possible de s'y connecter depuis un autre pays.
En revanche, rien n'empêche ton personnage d'avoir des origines, d'avoir une double nationalité ou même d'être un étranger vivant au Japon.